Spanish Department · Hillside High School
En la cafetería.
Caso continúa · Episodio 7
Glosario · Key words
- tengo hambre
- I'm hungry
- yo también
- me too
- vamos a…
- let's go to… / we're going to…
- la cafetería
- café
- luego
- then / afterwards
- la escuela
- the school
- donde trabaja
- where she works
With the diary, the phone and the map in our bag, we're walking through Huecos to a café — first lunch, then the school where Rosita works.
La última vez en La Gran Josefina.
Match the words from Episodes 5 and 6.
Tarea · Match the Spanish to the English
Drag each English translation to the correct Spanish phrase.
En la ciudad.
Walking through Huecos. Learn the places and how to ask for directions.
Tarea · Tap each place to reveal its meaning · 0 / 12
Glosario · Preguntar el camino
- ¿Dónde está…?
- where is…?
- ¿Cómo llego a…?
- how do I get to…?
- todo recto
- straight on
- a la izquierda
- on the left
- a la derecha
- on the right
- al lado de
- next to
- enfrente de
- opposite
- al final de
- at the end of
- la rotonda
- the roundabout
- el puente
- the bridge
Tarea · ¿Cómo llegamos a la cafetería?
1. Samuel asks "¿Cómo llego al supermercado?" — what's he asking?
2. ¿Qué significa "todo recto, a la izquierda, al lado del banco"?
3. Choose the correct Spanish for "Excuse me, where is the café?"
El menú.
Read the chalkboard. Answer 5 questions about prices and dishes.
Cafetería La Plaza · Menú
Glosario · Comer y beber
- para beber
- to drink
- para comer
- to eat
- un bocadillo
- a sandwich
- tortilla de patatas
- Spanish omelette
- jamón
- ham
- gambas
- prawns
- calamares
- squid
- un batido
- a milkshake
- un zumo
- a juice
Tarea · Lee el menú
1. How much is un bocadillo?
2. What's the most expensive item on the menu?
3. What does "para beber" mean?
4. "Tortilla de patatas" isn't a wrap — what is it?
5. Samuel orders squid and an orange juice. How much does that cost in total?
Tu pedido.
Pick a meal and a drink for yourself and your friend. Total must be 20 € or less.
Tarea · Construye un pedido bajo 20 €
Para mí · For me
Para comer, quiero .
Para beber, quiero .
Para mi amig@ · For my friend
Para comer, quiere .
Para beber, quiere .
Glosario · Pedir en una cafetería
- quiero
- I want / I'd like
- quiere
- he/she wants
- para mí
- for me
- para mi amig@
- for my friend
- la cuenta, por favor
- the bill, please
- ¿cuánto cuesta?
- how much is it?
Repaso del caso.
Over coffee, Josefina and Samuel work out the next move.
Glosario · El repaso
- las evidencias
- the evidence
- hasta ahora
- so far / up to now
- tenemos
- we have
- el mapa del tesoro
- treasure map
- creo que
- I think (that)…
- muestra
- shows
- el Bosque Oscuro
- the Dark Forest
- a unos cinco kilómetros
- about five km away
- ¿por qué no…?
- why don't we…?
- directamente
- directly / straight
- primero
- first
- buscar pistas
- to look for clues
- cerca de aquí
- near here
- a pie
- on foot
Tarea · Comprensión
1. ¿Qué tres pruebas tienen hasta ahora? · What three pieces of evidence do they have?
2. ¿A qué distancia está el Bosque Oscuro? · How far away is the Dark Forest?
3. ¿Adónde van antes del bosque? · Where do they go before the forest?
4. ¿Cómo van a llegar? · How are they going to get there?
El código del móvil.
Samuel: "Pero, ¿cuál es el código del móvil?" · Josefina: "Ves, pero no observas. ¿Recuerdas qué escribió Rosita en su diario?"
Glosario · El código
- el código
- the passcode
- debes
- you must / you have to
- prestar atención
- to pay attention
- las pistas
- the clues
- ves
- you see
- pero no observas
- but you don't observe
- ¿recuerdas?
- do you remember?
- escribió
- (she) wrote
Tarea · Crack the passcode
The diary said: código de móvil = día de mi cumpleaños + mi dirección. From Episode 4 we know Rosita's address (Calle Nueva, número veintidós); from Episode 6 we know her birthday (su cumpleaños es el quince de junio). Enter the 4-digit code on her phone.
Móvil de Rosita
Enter passcode
Llamadas recientes
Búsquedas recientes · Google
¿Qué significa?
The phone log gives us four people to follow up: Luis (her grandson — we know him), Ana, Anders the gardener, and a new name — Clara. Plus two emergency calls on the day of the disappearance — and two suspicious Google searches: Rosita was hunting for local gardeners and looking up how to fire a gardener. Episode 8 takes us to La Escuela de la Fe.